der Herumärger
Traduction
tracas, ennuis constants, contrariété
Exemples
Ich hatte viel Herumärger mit dem neuen Drucker.
J'ai eu beaucoup de tracas avec la nouvelle imprimante.
Er wollte den ständigen Herumärger vermeiden.
Il voulait éviter les ennuis constants.
Modèles grammaticaux
avoir des tracas ((avec qc)) ((mit+3)) J'ai des tracas avec mon voisin.
Mots similaires
Synonymes : tracas, ennuis ; Antonymes : joie, plaisir
Étymologie
Composé de 'herum' (autour) et 'Ärger' (ennui, contrariété). Implique des ennuis constants.
Astuces de mémorisation
Imaginez des 'Ärger' (ennuis) qui flottent 'herum' (autour) de vous constamment.