der Herumärger
翻譯
不斷的麻煩, 煩惱, 糾紛
例句
Ich hatte viel Herumärger mit dem neuen Drucker.
這台新印表機給我帶來了很多麻煩。
Er wollte den ständigen Herumärger vermeiden.
他想避免這不斷的麻煩。
文法模式
與 ((et3)) 有不斷的麻煩 ((mit+3)) 我和鄰居有不斷的麻煩。
近義詞
同義詞: die Scherereien (麻煩事), die Unannehmlichkeiten (不便); 反義詞: die Freude (快樂), das Vergnügen (樂趣)
詞源
由“herum”(周圍)和“Ärger”(煩惱)組成。指身邊持續不斷的煩惱。
記憶技巧
想像“Ärger”(煩惱)一直在你“周圍”(herum)盤旋。