intonieren
Traduction
entonner, donner le ton
Exemples
Der Chor intoniert das Lied perfekt.
Le chœur entonne la chanson parfaitement.
Der Redner intonierte seine Stimme feierlich.
L'orateur a entonné sa voix solennellement.
Modèles grammaticaux
entonner ((qc.)) Le prêtre entonne une prière.
Mots similaires
chanter, donner le la
Étymologie
Du latin 'intonare' (retentir). Composé de 'in-' (dans) et 'tonus' (ton).
Astuces de mémorisation
Pensez à mettre le bon 'ton' 'dans' votre voix ou votre musique. C'est très proche du français 'entonner'.