der Rand
Traduction
bord, marge, lisière, rebord
Exemples
Er stand am Rand der Klippe.
Il se tenait au bord de la falaise.
Schreib deine Notizen an den Rand.
Écris tes notes dans la marge.
Das Thema wurde nur am Rande besprochen.
Le sujet n'a été abordé qu'en marge.
Modèles grammaticaux
au bord ((de qc.)) am Rand ((et2)) Il se tenait au bord du chemin.
au bord ((de qc.)) an den Rand ((et2)) Il est allé au bord de la forêt.
Mots similaires
Synonymes : bord, lisière, marge
Étymologie
De l'ancien haut allemand 'rant' (bord d'un bouclier).
Astuces de mémorisation
Pensez au 'bord' d'une table ou à la 'marge' d'une page. C'est la limite extérieure de quelque chose.