die Rückkehr
Traduction
retour
Exemples
Seine Rückkehr wurde von allen gefeiert.
Son retour a été célébré par tout le monde.
Wir warten auf die Rückkehr des Sommers.
Nous attendons le retour de l'été.
Modèles grammaticaux
le retour ((de+lieu)) Die Rückkehr aus dem Urlaub war schön.
le retour ((à/en+lieu)) Die Rückkehr in die Heimat war emotional.
Mots similaires
Synonyms: Wiederkehr, Heimkehr; Antonyms: Abreise (départ), Abfahrt (départ)
Étymologie
Composé du préfixe `rück` (en arrière) et du verbe `kehren` (tourner). Littéralement, 'le fait de se retourner'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'tourner' (`kehr`) 'en arrière' (`rück`). Imaginez faire demi-tour pour revenir.