die Rückkehr
訳
帰還, 復帰, 帰り
例文
Seine Rückkehr wurde von allen gefeiert.
彼の帰還は皆に祝われた。
Wir warten auf die Rückkehr des Sommers.
私たちは夏の再来を待っている。
文法パターン
die Rückkehr ((aus+3)) ...からの帰還 Die Rückkehr aus dem Urlaub war schön.
die Rückkehr ((in+4)) ...への帰還 Die Rückkehr in die Heimat war emotional.
類似語
Synonyms: Wiederkehr, Heimkehr; Antonyms: Abreise, Abfahrt
語源
接頭辞 `rück`（後ろへ）と動詞 `kehren`（向きを変える）から。「後ろへ向きを変えること」が元の意味。
覚えるためのヒント
`rück`（バック）して`kehren`（ターン）するイメージ。Uターンして帰る様子を思い浮かべると覚えやすい。