nervig
Traduction
agaçant, énervant, irritant
Exemples
Dieses Geräusch ist total nervig.
Ce bruit est vraiment agaçant.
Sein kleiner Bruder kann sehr nervig sein.
Son petit frère peut être très énervant.
Modèles grammaticaux
nervig + nom une ... agaçante C'est une habitude agaçante.
qn/qch est nervig qn/qch est énervant La musique forte est énervante.
Mots similaires
Synonymes: lästig, störend; Antonymes: angenehm, beruhigend
Étymologie
Dérivé de 'der Nerv' (le nerf). Décrit quelque chose qui tape sur les nerfs.
Astuces de mémorisation
Faites le lien avec le mot français 'nerf'. Quelque chose de 'nervig' est énervant, ça tape sur le système nerveux.