nervig
訳
うっとうしい, イライラさせる, 神経に障る
例文
Dieses Geräusch ist total nervig.
この音は本当にうっとうしい。
Sein kleiner Bruder kann sehr nervig sein.
彼の弟はとてもうっとうしいことがある。
文法パターン
nervig + 名詞 うっとうしい〜 Das ist eine nervige Angewohnheit.
jemand/etwas ist nervig 〜はうっとうしい Die laute Musik ist nervig.
類似語
類義語: lästig, störend; 反意語: angenehm, beruhigend
語源
「der Nerv」（神経）から来ています。神経に障る、という意味合いです。
覚えるためのヒント
英語の「nerve」（神経）と関連付けて覚えましょう。「nervig」なものは人の神経（Nerv）を逆なでします。