prämieren
Traduction
primer, récompenser
Exemples
Die Jury wird den besten Film prämieren.
Le jury primera le meilleur film.
Sein Buch wurde mit einem Preis prämiert.
Son livre a été primé.
Modèles grammaticaux
((qn./qc.)) primer (qn./qc.) Le jury a primé le meilleur film.
((qn./qc.)) ((avec qc.)) primer (qn./qc.) avec (qc.) Son livre a été primé avec un prix.
Mots similaires
Synonymes : récompenser, distinguer, honorer ; Antonymes : punir
Étymologie
Du latin 'praemium' (récompense, prix). Lié au mot français 'prime'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'action de donner une 'prime'. 'Prämieren' est le verbe qui décrit cette action de récompenser.