relativieren
Traduction
relativiser, mettre en perspective
Exemples
Man muss die Zahlen relativieren.
Il faut relativiser les chiffres.
Er versuchte, seine Aussage zu relativieren.
Il a essayé de nuancer sa déclaration.
Modèles grammaticaux
((qqch)) relativiser (qqch) Il faut relativiser sa propre opinion.
Mots similaires
mettre en relation, nuancer; Antonymes: absolutiser
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'relativ'. Le suffixe '-ieren' forme des verbes, signifiant 'rendre relatif'.
Astuces de mémorisation
Pensez à rendre quelque chose 'relatif' au lieu d' 'absolu'. Vous montrez son rapport à d'autres choses, ce qui diminue souvent son importance perçue.