der Einsatz
Traduction
utilisation, intervention, engagement, enjeu
Exemples
Der Einsatz der Polizei war nötig.
L'intervention de la police était nécessaire.
Wir danken dir für deinen großen Einsatz.
Nous te remercions pour ton grand engagement.
Der Einsatz von Computern ist wichtig.
L'utilisation d'ordinateurs est importante.
Modèles grammaticaux
im Einsatz sein être en service/action Die Feuerwehr ist im Einsatz.
zum Einsatz kommen être utilisé/déployé Neue Technik kommt zum Einsatz.
Einsatz ((für et4)) engagement (pour qch) Wir danken für deinen Einsatz.
Mots similaires
Synonymes: usage, mission, mise
Étymologie
De 'einsetzen' (insérer/mettre dans).
Astuces de mémorisation
L'action de 'mettre dedans' (ein-setzen). Mettre de l'effort = engagement; mettre de l'argent = mise.