saniert
Traduction
rénové, assaini, réhabilité
Exemples
Die sanierte Wohnung ist sehr modern.
L'appartement rénové est très moderne.
Ein saniertes Gebäude hat einen höheren Wert.
Un bâtiment réhabilité a une plus grande valeur.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif)) rénové Ein saniertes Haus kostet mehr.
Mots similaires
Synonymes: rénové, modernisé; Antonymes: délabré, en ruine
Étymologie
Vient du latin 'sanare' (guérir). Signifie restaurer un bâtiment dans un état 'sain'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'sanitaire'. Rendre un bâtiment propre, sain et neuf.