saniert
訳
改装された, リフォームされた, 修復された
例文
Die sanierte Wohnung ist sehr modern.
改装されたアパートはとてもモダンです。
Ein saniertes Gebäude hat einen höheren Wert.
修復された建物はより高い価値があります。
文法パターン
((als Adjektiv)) 改装された Ein saniertes Haus kostet mehr.
類似語
類義語: renoviert, modernisiert; 反意語: baufällig, verfallen
語源
ラテン語の「sanare」（癒す、健康にする）に由来します。建物を「健康な」状態に戻すという意味です。
覚えるためのヒント
英語の「sanitary」（衛生的な）を連想してください。建物を清潔で新しい状態にすることです。