staatsfeindlich
Traduction
subversif, hostile à l'État
Exemples
Er wurde wegen staatsfeindlicher Propaganda verurteilt.
Il a été condamné pour propagande subversive.
Solche Aktionen sind staatsfeindlich.
De telles actions sont hostiles à l'État.
Modèles grammaticaux
être subversif/hostile à l'État De telles actions sont hostiles à l'État.
Mots similaires
subversif; Antonymes: loyal (à l'État), patriotique
Étymologie
Composé de 'Staat' (État) + 'Feind' (ennemi) + '-lich' (suffixe adjectival). Littéralement 'comme un ennemi de l'État'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : 'Staat' (État) et 'Feind' (ennemi). Le sens devient évident : hostile à l'État.