unberührt
Traduction
intact, vierge, insensible, indifférent
Exemples
Die Natur ist hier noch unberührt.
La nature ici est encore intacte.
Sie blieb von der Kritik unberührt.
Elle est restée insensible à la critique.
Modèles grammaticaux
être intact être dans son état d'origine La nature ici est encore intacte.
rester insensible à qc.dat. ne pas être affecté par qc. Elle est restée insensible à la critique.
Mots similaires
Synonymes : intact, vierge; Antonymes : touché, affecté
Étymologie
Du préfixe un- (négation) + berührt (touché), participe passé de berühren. Signifie littéralement 'non touché'.
Astuces de mémorisation
Pensez à l'anglais 'un-touched'. Cela s'applique à un lieu physique comme une forêt vierge, ainsi qu'à une personne non affectée émotionnellement.