unermüdlich
Traduction
infatigable, inlassable
Exemples
Er ist ein unermüdlicher Arbeiter.
C'est un travailleur infatigable.
Sie kämpfte unermüdlich für ihre Rechte.
Elle s'est battue sans relâche pour ses droits.
Modèles grammaticaux
unermüdlich + Verbe (en tant qu'adverbe) ... inlassablement Elle travaille unermüdlich sur le projet.
un unermüdlicher + Nom (en tant qu'adjectif) un ... infatigable C'est un unermüdlicher travailleur.
Mots similaires
Synonymes : ausdauernd, beharrlich, rastlos ; Antonymes : müde, faul, träge
Étymologie
De un- (négation) + ermüden (fatiguer) + -lich (suffixe adjectival). Littéralement « qui ne fatigue pas ».
Astuces de mémorisation
Pensez à quelqu'un qui n'est pas (un-) fatigué (müde). Il est infatigable.