unermüdlich
訳
疲れを知らない, 不断の, 根気強い
例文
Er ist ein unermüdlicher Arbeiter.
彼は疲れを知らない働き手です。
Sie kämpfte unermüdlich für ihre Rechte.
彼女は自分の権利のために絶えず戦いました。
文法パターン
unermüdlich + Verb (副詞として) 絶え間なく～する Sie arbeitet unermüdlich an dem Projekt.
ein unermüdlicher + Nomen (形容詞として) 疲れを知らない～ Er ist ein unermüdlicher Helfer.
類似語
類義語: ausdauernd, beharrlich, rastlos; 反意語: müde, faul, träge
語源
接頭辞 un- (非) + ermüden (疲れさせる) + 接尾辞 -lich (形容詞化)。文字通り「疲れない」という意味。
覚えるためのヒント
「müde」(疲れた)ではない(un-)と覚える。疲れを知らない人や様子をイメージする。