Adjektiv

unionsrechtswidrig

contraire au droit de l'Union européenne

Das Gericht erklärte das Gesetz für unionsrechtswidrig.

Le tribunal a déclaré la loi contraire au droit de l'Union.

Diese staatliche Beihilfe ist unionsrechtswidrig.

Cette aide d'État est contraire au droit de l'Union.

être unionsrechtswidrig être contraire au droit de l'Union La subvention a été classée comme contraire au droit de l'Union.

déclarer ((qqch)) unionsrechtswidrig déclarer (qqch) contraire au droit de l'Union La CJUE a déclaré le règlement contraire au droit de l'Union.

Synonymes : europarechtswidrig; Antonymes : unionsrechtskonform (conforme au droit de l'UE)

Mot composé : Union (UE) + Recht (droit) + widrig (contraire à). Littéralement 'contraire au droit de l'Union'.

Décomposez le mot : Unions- (de l'Union) + rechts- (de droit) + widrig (contraire à). Un terme technique utilisé dans des contextes juridiques/politiques.

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.