Adjektiv

unionsrechtswidrig

ขัดต่อกฎหมายสหภาพยุโรป

Das Gericht erklärte das Gesetz für unionsrechtswidrig.

ศาลประกาศว่ากฎหมายดังกล่าวขัดต่อกฎหมายสหภาพยุโรป

Diese staatliche Beihilfe ist unionsrechtswidrig.

ความช่วยเหลือจากรัฐนี้ขัดต่อกฎหมายสหภาพยุโรป

unionsrechtswidrig sein ขัดต่อกฎหมายสหภาพยุโรป Die Subvention wurde als unionsrechtswidrig eingestuft.

et4 für unionsrechtswidrig erklären ประกาศว่า...ขัดต่อกฎหมายสหภาพยุโรป Der EuGH erklärte die Regelung für unionsrechtswidrig.

คำพ้อง: europarechtswidrig; คำตรงข้าม: unionsrechtskonform (สอดคล้องกับกฎหมายสหภาพยุโรป)

คำประสม: Union (สหภาพยุโรป) + Recht (กฎหมาย) + widrig (ขัดต่อ) แปลตรงตัวว่า 'ขัดต่อกฎหมายของสหภาพ'

แยกส่วนประกอบเพื่อช่วยจำ: Unions- (ของสหภาพ) + rechts- (ทางกฎหมาย) + widrig (ขัดต่อ) เป็นศัพท์เทคนิคที่ใช้ในบริบททางกฎหมาย/การเมือง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ