verheerend
Traduction
dévastateur, désastreux, catastrophique
Exemples
Der Sturm hatte verheerende Folgen.
La tempête a eu des conséquences dévastatrices.
Ein verheerender Brand brach aus.
Un incendie dévastateur s'est déclaré.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif avant un nom)) dévastateur. Die verheerende Flut hat alles zerstört.
Mots similaires
Synonymes : katastrophal, zerstörerisch ; Antonymes : heilsam, wohltuend.
Étymologie
Du préfixe 'ver-' (indiquant l'achèvement ou un changement négatif) et 'Heer' (armée). Signifie littéralement 'dévaster comme une armée'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une armée ('Heer') qui détruit complètement ('ver-') une ville. Cette image aide à retenir le sens de 'dévastateur'.