verheerend
訳
壊滅的な, 破壊的な, 悲惨な
例文
Der Sturm hatte verheerende Folgen.
その嵐は壊滅的な結果をもたらした。
Ein verheerender Brand brach aus.
壊滅的な火災が発生した。
文法パターン
((als Adjektiv vor einem Nomen)) 壊滅的な〜。 Die verheerende Flut hat alles zerstört.
類似語
類義語: katastrophal, zerstörerisch; 反意語: heilsam, wohltuend
語源
接頭辞「ver-」(完了、悪い方向への変化)と「Heer」(軍隊)から。文字通り「軍隊のように荒廃させる」という意味。
覚えるためのヒント
「Heer」(軍隊)が「ver-」(完全に)破壊する様子を想像すると、「壊滅的な」という意味が覚えやすい。