verheerend
Traduction
dévastateur, désastreux, catastrophique
Exemples
Er überlebte den verheerenden Unfall.
Il a survécu à l'accident dévastateur.
Nach dem verheerenden Sturm halfen alle.
Après la tempête dévastatrice, tout le monde a aidé.
Modèles grammaticaux
((en tant qu'adjectif décliné)) dévastateur. Die Folgen des verheerenden Erdbebens sind noch unklar.
Mots similaires
Synonymes : katastrophal, zerstörerisch ; Antonymes : heilsam, wohltuend.
Étymologie
Du préfixe 'ver-' (indiquant l'achèvement ou un changement négatif) et 'Heer' (armée). Signifie littéralement 'dévaster comme une armée'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une armée ('Heer') qui détruit complètement ('ver-') une ville. Cette image aide à retenir le sens de 'dévastateur'.