Adjektiv

verheerend

壊滅的な, 破壊的な, 悲惨な

Er überlebte den verheerenden Unfall.

彼はその壊滅的な事故を生き延びた。

Nach dem verheerenden Sturm halfen alle.

その壊滅的な嵐の後、皆が助け合った。

((als dekliniertes Adjektiv)) 壊滅的な〜。 Die Folgen des verheerenden Erdbebens sind noch unklar.

類義語: katastrophal, zerstörerisch; 反意語: heilsam, wohltuend

接頭辞「ver-」(完了、悪い方向への変化)と「Heer」(軍隊)から。文字通り「軍隊のように荒廃させる」という意味。

「Heer」(軍隊)が「ver-」(完全に)破壊する様子を想像すると、「壊滅的な」という意味が覚えやすい。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。