widerstandsfähiger
Traduction
plus résistant, plus durable
Exemples
Dieses Material ist widerstandsfähiger als das andere.
Ce matériau est plus résistant que l'autre.
Wir brauchen eine widerstandsfähigere Pflanze für dieses Klima.
Nous avons besoin d'une plante plus résistante pour ce climat.
Modèles grammaticaux
((qc. est)) plus résistant ((que qc.)) (qc.) est plus résistant (que qc.) L'acier est plus résistant que l'aluminium.
Mots similaires
Synonymes : plus robuste, plus solide; Antonymes : plus sensible, plus vulnérable
Étymologie
Composé de 'Widerstand' (résistance) + '-s-' (liaison) + 'fähig' (capable). La terminaison '-er' marque le comparatif, donc 'plus capable de résistance'.
Astuces de mémorisation
Pensez à quelque chose qui est 'capable' ('fähig') de 'tenir' ('stand') 'contre' ('wider') la pression, et '-er' le rend encore plus fort.