ab|wenden
Traduction
détourné, évité, prévenu
Exemples
Er hat seinen Blick abgewendet.
Il a détourné son regard.
Eine Katastrophe wurde abgewendet.
Une catastrophe a été évitée.
Sie hat sich von ihren alten Freunden abgewendet.
Elle s'est détournée de ses anciens amis.
Modèles grammaticaux
et4 abwenden détourner, éviter qqch. Une catastrophe a été évitée.
sich ((von+3)) abwenden se détourner de qqn/qqch. Elle s'est détournée de lui.
Mots similaires
éviter, prévenir, se détourner
Étymologie
De 'ab-' (loin de) et 'wenden' (tourner). Le sens littéral est 'détourner'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous 'wenden' (tournez) la tête 'ab' (au loin) pour éviter un danger.