der Alltagsbetrieb
Traduction
routine quotidienne, train-train quotidien, fonctionnement normal
Exemples
Nach dem Urlaub beginnt wieder der Alltagsbetrieb.
Après les vacances, la routine quotidienne reprend.
Der Alltagsbetrieb im Büro ist sehr hektisch.
Le train-train quotidien au bureau est très agité.
Modèles grammaticaux
la routine quotidienne commence/reprend der Alltagsbetrieb beginnt/kehrt zurück Après les vacances, la routine quotidienne reprend.
Mots similaires
Alltagsroutine (routine quotidienne), Tagesgeschäft (affaires courantes), Normalität (normalité)
Étymologie
Composé de 'Alltag' (quotidien) et 'Betrieb' (fonctionnement, activité). Littéralement, 'le fonctionnement quotidien'.
Astuces de mémorisation
Pensez au 'Betrieb' (fonctionnement) de l''Alltag' (quotidien). Cela décrit le fonctionnement normal et routinier d'un lieu comme un bureau ou un magasin.