der Alltagsbetrieb
訳
日常業務, 日常の運営, 普段の営業
例文
Nach dem Urlaub beginnt wieder der Alltagsbetrieb.
休暇の後、また日常業務が始まります。
Der Alltagsbetrieb im Büro ist sehr hektisch.
オフィスでの日常業務はとても慌ただしいです。
文法パターン
der Alltagsbetrieb beginnt/kehrt zurück 日常業務が始まる/戻る Nach dem Urlaub beginnt wieder der Alltagsbetrieb.
類似語
Alltagsroutine, Tagesgeschäft, Normalität
語源
「Alltag」(日常)+「s」+「Betrieb」(運営、営業)。文字通り「日常の運営」を意味します。
覚えるためのヒント
「Alltag」(日常)の「Betrieb」(運営、活動)を想像してください。会社やお店の通常の営業状態などです。