das Arbeitsverhältnis
Traduction
relation de travail, contrat de travail, emploi
Exemples
Sein Arbeitsverhältnis beginnt am ersten Mai.
Sa relation de travail commence le premier mai.
Sie hat das Arbeitsverhältnis gekündigt.
Elle a résilié la relation de travail.
Modèles grammaticaux
((commencer/terminer/résilier)) ((une relation de travail)) Sie hat das Arbeitsverhältnis gekündigt.
((être dans)) ((une relation de travail)) Sie steht in einem festen Arbeitsverhältnis.
Mots similaires
Synonymes : die Anstellung (l'emploi), die Beschäftigung (l'occupation), der Job (le boulot)
Étymologie
Mot composé de Arbeit (travail) et Verhältnis (relation). Littéralement une 'relation de travail'.
Astuces de mémorisation
C'est le terme formel pour la relation contractuelle entre un employeur et un employé.