die Befreiung
Traduction
libération, affranchissement, exemption
Exemples
Die Befreiung der Stadt wurde gefeiert.
La libération de la ville a été célébrée.
Er kämpfte für die Befreiung der Gefangenen.
Il s'est battu pour la libération des prisonniers.
Sie beantragte eine Befreiung von der Gebühr.
Elle a demandé une exemption des frais.
Modèles grammaticaux
la libération/l'exemption ((de qc)) die Befreiung von et3 La libération de l'esclavage fut un long processus.
la libération ((de qc)) die Befreiung aus et3 Il a réussi sa libération de prison.
Mots similaires
Synonyms: Freilassung (libération), Erlösung (rédemption); Antonyms: Gefangenschaft (captivité), Unterdrückung (oppression)
Étymologie
Du verbe 'befreien' (libérer). Composé du préfixe 'be-' + 'frei' (libre) + terminaison verbale '-en'. Le suffixe '-ung' crée un nom féminin.
Astuces de mémorisation
L'anglais 'Be free' (sois libre) ressemble à 'Befrei-'. La terminaison '-ung' signifie l'acte de devenir libre.