die Atemnot
Traduction
essoufflement, dyspnée, difficulté respiratoire
Exemples
Bei Anstrengung leidet er an Atemnot.
Il souffre d'essoufflement à l'effort.
Plötzliche Atemnot kann ein ernstes Symptom sein.
Un essoufflement soudain peut être un symptôme grave.
Modèles grammaticaux
((souffrir de qc.)) souffrir d'essoufflement Il souffre d'essoufflement.
((avoir qc.)) avoir un essoufflement Soudain, elle a eu un essoufflement.
Mots similaires
Synonymes : Kurzatmigkeit; Antonymes : freie Atmung (respiration libre)
Étymologie
Composé de 'Atem' (souffle) et 'Not' (détresse, besoin, urgence).
Astuces de mémorisation
Pensez à une 'urgence de souffle' ou au 'besoin' de 'souffle'.