die Atemnot
Traduzione
affanno, dispnea, fame d'aria
Esempi
Bei Anstrengung leidet er an Atemnot.
Soffre di affanno durante lo sforzo.
Plötzliche Atemnot kann ein ernstes Symptom sein.
L'affanno improvviso può essere un sintomo grave.
Schemi grammaticali
((soffrire di qc.)) soffrire di affanno Lui soffre di affanno.
((avere qc.)) avere l'affanno Improvvisamente ha avuto l'affanno.
Parole simili
Sinonimi: Kurzatmigkeit; Contrari: freie Atmung (respirazione libera)
Etimologia
Composto da 'Atem' (respiro) e 'Not' (bisogno, difficoltà, emergenza).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come un''emergenza di respiro' o 'bisogno' di 'respiro'.