aufgeblasen
Traduction
gonflé, enflé, arrogant, prétentieux
Exemples
Der Reifen ist aufgeblasen.
Le pneu est gonflé.
Er ist ein aufgeblasener Kerl.
C'est un type arrogant.
Modèles grammaticaux
sein + [Adjectif] être ... Il est très arrogant.
[Adjectif] + Nomen un nom ... Un ballon gonflé flotte dans l'air.
Mots similaires
Synonyms: arrogant, prétentieux, vaniteux; Antonyms: modeste, humble
Étymologie
Du préfixe `auf-` (vers le haut) et `geblasen`, participe passé de `blasen` (souffler). Signifie littéralement « soufflé vers le haut ».
Astuces de mémorisation
Imaginez quelqu'un qui « gonfle » (`aufblasen`) sa poitrine de fierté, ce qui le rend arrogant.