die Auflagenhöhe
Traduction
tirage
Exemples
Die Auflagenhöhe der Zeitung sinkt.
Le tirage du journal diminue.
Der Verlag gab die Auflagenhöhe nicht bekannt.
L'éditeur n'a pas annoncé le tirage.
Modèles grammaticaux
((de qc)) le tirage de qc Le Auflagenhöhe de ce magazine est très élevé.
Mots similaires
Synonymes : Auflagenzahl (nombre de tirage), Druckauflage (tirage)
Étymologie
Nom composé de 'Auflage' (tirage) + '-n-' (liaison) + 'Höhe' (hauteur, montant). Signifie littéralement 'le montant du tirage'.
Astuces de mémorisation
Pensez à la 'hauteur' (Höhe) de la pile de journaux, qui représente le 'tirage' (Auflage).