die Auflagenhöhe
訳
発行部数
例文
Die Auflagenhöhe der Zeitung sinkt.
その新聞の発行部数は減少しています。
Der Verlag gab die Auflagenhöhe nicht bekannt.
出版社はその発行部数を公表しませんでした。
文法パターン
((von et3)) 何かの発行部数 Die Auflagenhöhe von diesem Magazin ist sehr hoch.
類似語
Synonyme: Auflagenzahl, Druckauflage
語源
Auflage(発行部数)+ -n-(連結音)+ Höhe(高さ、量)。文字通り「発行部数の高さ・量」を意味する複合名詞です。
覚えるためのヒント
印刷された新聞や本が積み重なった「高さ(Höhe)」をイメージすると、「発行部数(Auflage)」の量であることが分かりやすいです。