die Auftraggeberin
Traduction
cliente, donneuse d'ordre, mandante
Exemples
Die Auftraggeberin war mit der Arbeit zufrieden.
La cliente était satisfaite du travail.
Ich habe morgen ein Treffen mit der Auftraggeberin.
J'ai une réunion avec la cliente demain.
Modèles grammaticaux
((Nominatif)) comme sujet La cliente a signé le contrat. (Die Auftraggeberin hat den Vertrag unterschrieben.)
((Datif)) comme objet J'aide la cliente. (Ich helfe der Auftraggeberin.)
Mots similaires
la cliente (die Kundin), la mandante (die Klientin)
Étymologie
Composé de 'Auftrag' (commande) + 'Geber' (donneur) + '-in' (suffixe féminin). Littéralement, une 'donneuse d'ordre'.
Astuces de mémorisation
Décomposez le mot : Auftrag (commande) + Geber (donneur) + -in (féminin). C'est la femme qui donne la commande.