ausgehöhlt
Traduction
évidé, creusé, sapé
Exemples
Der Baumstamm war von innen ausgehöhlt.
Le tronc d'arbre était évidé de l'intérieur.
Das Vertrauen wurde durch Lügen ausgehöhlt.
La confiance a été sapée par des mensonges.
Modèles grammaticaux
être ausgehöhlt (en tant qu'adjectif) être évidé L'arbre est ausgehöhlt.
aushöhlen et4 (en tant que verbe) évider qqch Le pivert évide l'arbre.
Mots similaires
vide, creux; Antonymes: rempli
Étymologie
De 'aus-' (hors de) et 'höhlen' (creuser), lié à 'Höhle' (grotte). Littéralement 'creuser vers l'extérieur'.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous évidez une citrouille 'vers l'extérieur' ('aus') pour en faire une 'grotte' ('Höhle').