der Auskunftsanspruch
Traduction
droit à l'information
Exemples
Jeder Bürger hat einen Auskunftsanspruch.
Chaque citoyen a un droit à l'information.
Sie machte ihren Auskunftsanspruch geltend.
Elle a fait valoir son droit à l'information.
Modèles grammaticaux
avoir un droit à l'information ((auprès de qn/qc)) Le citoyen a un droit à l'information auprès de l'autorité.
Mots similaires
Informationsrecht, Recht auf Auskunft
Étymologie
Composé de 'Auskunft' (renseignement) + '-s-' (liaison) + 'Anspruch' (droit, prétention). Littéralement un 'droit à l'information'.
Astuces de mémorisation
Un terme juridique. Décomposez-le : 'Auskunft' (info) + 'Anspruch' (droit). Le droit d'obtenir des informations.