die Ausnahmesituation
Traduction
situations exceptionnelles, états d'urgence
Exemples
In Ausnahmesituationen gelten andere Regeln.
Dans des situations exceptionnelles, d'autres règles s'appliquent.
Das war eine echte Ausnahmesituation für uns alle.
C'était une véritable situation exceptionnelle pour nous tous.
Modèles grammaticaux
in+dat dans ... in Ausnahmesituationen
Mots similaires
Synonyms: urgence, crise; Antonyms: normalité, quotidien
Étymologie
Composé de 'Ausnahme' (exception) et 'Situation'. 'Ausnahme' vient de 'aus' (hors de) + 'nehmen' (prendre), signifiant littéralement 'quelque chose de mis à part'.
Astuces de mémorisation
Pensez-y littéralement comme une 'situation d'exception'. C'est un moment où les règles normales ne s'appliquent pas.