die Ausnahmesituation
คำแปล
สถานการณ์พิเศษ, สถานการณ์ฉุกเฉิน
ตัวอย่าง
In Ausnahmesituationen gelten andere Regeln.
ในสถานการณ์พิเศษ จะมีกฎเกณฑ์อื่นบังคับใช้
Das war eine echte Ausnahmesituation für uns alle.
นั่นเป็นสถานการณ์พิเศษจริงๆ สำหรับพวกเราทุกคน
รูปแบบไวยากรณ์
in+dat ใน... in Ausnahmesituationen
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: เหตุฉุกเฉิน, วิกฤต; Antonyms: สภาวะปกติ, ชีวิตประจำวัน
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Ausnahme' (ข้อยกเว้น) และ 'Situation' (สถานการณ์) 'Ausnahme' มาจาก 'aus' (ออก) + 'nehmen' (เอา) หมายถึง 'สิ่งที่ถูกเอาออกไป'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าเป็น 'สถานการณ์ที่เป็นข้อยกเว้น' ลองนึกถึงเหตุการณ์ที่กฎเกณฑ์ปกติใช้ไม่ได้