die Ausnahmesituation
訳
例外的な状況, 緊急事態, 非常事態
例文
In Ausnahmesituationen gelten andere Regeln.
例外的な状況では、異なるルールが適用されます。
Das war eine echte Ausnahmesituation für uns alle.
それは私たち全員にとって本当に例外的な状況でした。
文法パターン
in+3 …において in Ausnahmesituationen
類似語
Synonyms: Notstand, Krise; Antonyms: Normalität, Alltag
語源
「Ausnahme」（例外）と「Situation」（状況）の合成語。「Ausnahme」は「aus」（外へ）+「nehmen」（取る）から来ており、「取り出されたもの」を意味します。
覚えるためのヒント
「例外」の「状況」と文字通りに覚えると分かりやすいです。通常のルールが適用されない特別な時を想像してください。