die Einigung
Traduction
accord, compromis, unification
Exemples
Die Parteien erzielten eine Einigung.
Les parties sont parvenues à un accord.
Die deutsche Einigung fand 1990 statt.
L'unification allemande a eu lieu en 1990.
Modèles grammaticaux
parvenir à un accord eine Einigung erzielen Les politiciens sont parvenus à un accord.
accord ((sur qc)) Ils sont parvenus à un accord sur le prix.
Mots similaires
Synonymes : accord, compromis; Antonymes : conflit, désaccord
Étymologie
Dérivé de 'einig' (d'accord), qui vient de 'eins' (un). Le suffixe '-ung' forme le nom. Signifie 'l'état d'être un'.
Astuces de mémorisation
Pensez à plusieurs parties qui deviennent 'unes' ('einig') sur un sujet.