bekannt|machen
Traduction
faire connaître, annoncer, présenter
Exemples
Die Neuigkeit wurde schnell bekannt gemacht.
La nouvelle a été rapidement rendue publique.
Er hat mich mit seinem Freund bekannt gemacht.
Il m'a présenté à son ami.
Modèles grammaticaux
((qch)) bekannt machen faire connaître ((qch)) Le gouvernement a fait connaître les nouveaux plans.
((qqn)) ((à qqn)) bekannt machen présenter ((qqn)) ((à qqn)) Peux-tu me présenter à elle ?
Mots similaires
annoncer, publier, présenter
Étymologie
Composé de 'bekannt' (connu) et 'machen' (faire). Littéralement 'faire connaître'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'faire' en sorte qu'une information devienne 'connue'. Pour les présentations, c'est 'faire' en sorte que les gens se 'connaissent'.