bekannt|machen
คำแปล
ทำให้เป็นที่รู้จัก, ประกาศ, แนะนำ
ตัวอย่าง
Die Neuigkeit wurde schnell bekannt gemacht.
ข่าวถูกประกาศออกไปอย่างรวดเร็ว
Er hat mich mit seinem Freund bekannt gemacht.
เขาแนะนำฉันให้รู้จักกับเพื่อนของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) bekannt machen ประกาศ(บางสิ่ง) รัฐบาลได้ประกาศแผนการใหม่
((j-n)) ((mit+3)) bekannt machen แนะนำ(ใครบางคน)ให้รู้จักกับ(ใครบางคน) คุณช่วยแนะนำฉันให้รู้จักกับเธอได้ไหม
คำที่คล้ายกัน
ankündigen (ประกาศ), veröffentlichen (เผยแพร่), vorstellen (แนะนำ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'bekannt' (เป็นที่รู้จัก) และ 'machen' (ทำ) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้เป็นที่รู้จัก'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'ทำ' ให้ข้อมูลบางอย่าง 'เป็นที่รู้จัก' แก่สาธารณะ สำหรับการแนะนำคือการ 'ทำ' ให้คน 'รู้จัก' กัน