bekannt werden
Traduction
devenir connu, se faire connaître, être révélé
Exemples
Die Wahrheit ist endlich bekannt geworden.
La vérité a finalement été révélée.
Sie ist als Sängerin bekannt geworden.
Elle est devenue célèbre en tant que chanteuse.
Modèles grammaticaux
bekannt werden devenir connu L'affaire est vite devenue connue.
((par qch)) bekannt werden devenir connu ((par qch)) Il est devenu connu grâce à ses livres.
Mots similaires
devenir célèbre, s'avérer
Étymologie
Composé de 'bekannt' (connu) et 'werden' (devenir). Littéralement 'devenir connu'.
Astuces de mémorisation
'werden' indique un changement d'état. Imaginez le passage de l'anonymat à l'état de 'devenir connu'.