Nomen

das Benutzerkonto

compte utilisateur

Bitte erstellen Sie ein neues Benutzerkonto.

Veuillez créer un nouveau compte utilisateur.

Ich kann mich nicht in mein Benutzerkonto einloggen.

Je n'arrive pas à me connecter à mon compte utilisateur.

créer ((qch.)) Veuillez créer un nouveau compte utilisateur.

se connecter ((à qch.)) Je me connecte à mon compte utilisateur.

Nutzerkonto, Account

Composé de 'Benutzer' (utilisateur) et 'Konto' (compte). 'Konto' vient de l'italien 'conto'.

Littéralement un 'compte' pour un 'utilisateur'. La structure est la même que pour 'Bankkonto' (compte bancaire).

Cette page est conçue pour l'aide à l'apprentissage. Veuillez l'utiliser comme référence d'apprentissage, et non comme un dictionnaire formel.