das Benutzerkonto
訳
ユーザーアカウント
例文
Bitte erstellen Sie ein neues Benutzerkonto.
新しいユーザーアカウントを作成してください。
Ich kann mich nicht in mein Benutzerkonto einloggen.
自分のユーザーアカウントにログインできません。
文法パターン
((et4)) erstellen ((et4を))作成する Erstellen Sie ein neues Benutzerkonto.
sich ((in+4)) einloggen ((…4に))ログインする Ich logge mich in mein Benutzerkonto ein.
類似語
Nutzerkonto, Account
語源
「Benutzer」（ユーザー）と「Konto」（アカウント、口座）の合成語。「Konto」はイタリア語の「conto」に由来します。
覚えるためのヒント
文字通り「ユーザーのアカウント」です。「Bankkonto」（銀行口座）と同じ構造なので覚えやすいです。