der Konzern
Traduction
groupe d'entreprises, conglomérat
Exemples
Er arbeitet für einen großen internationalen Konzern.
Il travaille pour un grand groupe international.
Der Konzern hat viele Tochterfirmen weltweit.
Le groupe a de nombreuses filiales dans le monde entier.
Die Fusion führte zur Bildung eines neuen Konzerns.
La fusion a conduit à la formation d'un nouveau groupe.
Modèles grammaticaux
un groupe international Volkswagen est un groupe allemand. Volkswagen ist ein deutscher Konzern.
travailler ((pour un groupe)) Il travaille pour un grand groupe. Er arbeitet für einen großen Konzern.
appartenir ((à un groupe)) Cette entreprise appartient à un groupe japonais. Diese Firma gehört zu einem japanischen Konzern.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'concernere' (concerner, mélanger). Apparenté au mot français 'concerner'.
Astuces de mémorisation
Un 'Konzern' est un groupe d'entreprises qui sont toutes 'concernées' les unes par les autres.