Nomen

der Konzern

번역

콘체른, 기업 그룹, 대기업

Er arbeitet für einen großen internationalen Konzern.

그는 큰 국제 기업 그룹에서 일합니다.

Der Konzern hat viele Tochterfirmen weltweit.

그 기업 그룹은 전 세계에 많은 자회사를 가지고 있습니다.

Die Fusion führte zur Bildung eines neuen Konzerns.

그 합병은 새로운 기업 그룹의 형성으로 이어졌습니다.

국제적인 기업 그룹 폭스바겐은 독일의 기업 그룹입니다. Volkswagen ist ein deutscher Konzern.

((für+4))에서 일하다 그는 큰 기업 그룹에서 일합니다. Er arbeitet für einen großen Konzern.

((zu+3))에 속하다 이 회사는 일본 기업 그룹에 속해 있습니다. Diese Firma gehört zu einem japanischen Konzern.

Unternehmen (기업), Firma (회사), Gruppe (그룹)

라틴어 'concernere'(관련되다, 섞다)에서 유래했습니다. 영어 단어 'concern'과 어원이 같습니다.

여러 회사가 서로 '관련(concern)'되어 있는 거대한 기업 그룹을 'Konzern'이라고 연상하세요.