bestimmen
Traduction
déterminer, décider, définir, nommer
Exemples
Ich bestimme, wann wir gehen.
Je décide quand nous partons.
Bestimme den Wert der Variablen.
Déterminez la valeur de la variable.
Modèles grammaticaux
((et4)) déterminer qc. Ich bestimme die Regeln.
((j-n)) ((zu+3)) nommer qn. à qc. Man bestimmte ihn zum Vorsitzenden.
((über+4)) décider de qc. Der Chef bestimmt über die Gehälter.
Mots similaires
Synonymes : festlegen, entscheiden; Antonymes : zweifeln
Étymologie
Du préfixe 'be-' et de 'Stimme' (la voix). Littéralement 'donner une voix à', d'où 'déterminer'.
Astuces de mémorisation
Pensez à donner votre 'Stimme' (voix) à une décision, ce qui signifie que vous la 'bestimmen' (déterminez).