bestimmen
คำแปล
กำหนด, ตัดสินใจ, นิยาม, แต่งตั้ง
ตัวอย่าง
Ich bestimme, wann wir gehen.
ฉันเป็นคนตัดสินใจว่าเราจะไปเมื่อไหร่
Bestimme den Wert der Variablen.
จงกำหนดค่าของตัวแปร
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) กำหนดบางสิ่ง Ich bestimme die Regeln.
((j-n)) ((zu+3)) แต่งตั้งใครบางคนเป็นบางอย่าง Man bestimmte ihn zum Vorsitzenden.
((über+4)) ตัดสินใจเกี่ยวกับบางสิ่ง Der Chef bestimmt über die Gehälter.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: festlegen, entscheiden; คำตรงข้าม: zweifeln
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค 'be-' และ 'Stimme' (เสียง) แปลตรงตัวว่า 'ให้เสียง' จึงหมายถึง 'กำหนด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการใช้ 'Stimme' (เสียง) ของคุณเพื่อ 'bestimmen' (กำหนด) บางสิ่งบางอย่าง